Comparativa
Alternativa a Planning Center en español
Planning Center no es un programa de proyección: es una suite de gestión de iglesia por módulos, y el que compite con Worshi es Services. Planifica el culto y cuadra a los voluntarios muy bien, pero no proyecta —para eso se apoya en ProPresenter— y su interfaz está solo en inglés. Aquí está la comparación completa, incluido lo que Planning Center hace mejor.
Domingo 6 de abril
domingo, 6 de abril de 2026
Grande es el Señor
Oceans
Tu fidelidad
Renuévame
Sublime Gracia
Equipo (4)
Para quién es cada una
Antes de comparar función por función, conviene saber a qué iglesia apunta cada herramienta. Muchas veces la respuesta está aquí.
Worshi: si el problema es el domingo, y en español
Encaja si quieres una sola herramienta para preparar el culto y proyectarlo: el repertorio, las letras con acordes, el tono de cada músico, la pantalla de la sala, la de escenario y la salida para el directo. Y si tu equipo de voluntarios trabaja en español, catalán o portugués y no quieres explicarle una interfaz en inglés.
Planning Center: si quieres gestionar toda la iglesia
Encaja si buscas el sistema de toda la iglesia y no solo del culto: Services para planificar y programar voluntarios, y al lado People, Giving, Check-ins, Calendar, Groups, Registrations y una app propia para la congregación. Se contrata por módulos, con plan gratuito en todos, y para proyectar añades ProPresenter.
En qué se diferencia Worshi de verdad
Las dos preparan el repertorio del domingo y las dos saben quién toca. La diferencia está en que Worshi llega hasta la pantalla, habla español y lleva a cada músico la misma canción que se está proyectando.
Proyecta, no solo planifica
Con Services preparas el culto y luego necesitas otro programa para ponerlo en la pantalla. En Worshi el repertorio que montaste es lo que se proyecta: no hay un segundo programa al que copiar nada.
En español, no traducido a medias
Interfaz nativa en español, catalán, portugués e inglés, y acordes en notación americana (C, Dm, G7) o latina (Do, Rem, Sol7) según prefiera cada músico. Planning Center solo existe en inglés.
La banda, sincronizada con la pantalla
Durante el culto cada músico sigue la letra y los acordes en su móvil, en la misma canción que se está proyectando. Compatible con pedales Bluetooth para pasar de página.
El tono de cada uno, sin tocar la canción
Cada canción se transporta a cualquier tonalidad en un clic y cada músico guarda la suya. El guitarrista la ve en Sol y el teclista en Do sin editar la canción del resto.
Streaming con una URL
La salida para el directo es una dirección web con fondo transparente: se pega en una fuente de navegador de OBS y las letras aparecen sobre la emisión, sin plugins.
Cancionero público de la iglesia
Cada iglesia tiene su cancionero online con URL propia para compartir con la congregación, con la letra de las canciones publicadas y su tonalidad.
Worshi y Planning Center, cara a cara
Datos de la web oficial de Planning Center consultados en octubre de 2026: las páginas de Services, Music Stand, integraciones y precios, y la entrada de idiomas de su centro de ayuda. Si algo ha cambiado desde entonces, manda siempre su web.
| Funcionalidad | Worshi | Planning Center |
|---|---|---|
| Qué es | Una sola herramienta para el domingo: cancionero, repertorio, músicos y proyección | Una suite de gestión de iglesia por módulos. El que compite con Worshi es Services: «Service planning and volunteer scheduling» |
| Proyectar las letras en la sala | Sí, forma parte del producto: pantalla de sala, escenario y fondos | Services no anuncia proyección. Para eso su web ofrece la integración con ProPresenter, que es un programa aparte |
| Idioma de la interfaz | Nativa en español, catalán, portugués e inglés | Solo inglés: su ayuda dice que «no hay planes inmediatos» de otros idiomas y que los botones del sitio y los correos no se traducen |
| Precio | En beta cerrada, todavía sin precio público | Services: gratis hasta 5 miembros del equipo; después 15, 32, 69, 115, 179 o 239 $/mes según cuánta gente pueda entrar |
| Acordes y transposición | Sí, en ChordPro, notación americana o latina, y cada músico guarda su propio tono | Sí: varias tonalidades y arreglos por canción, con importación de acordes desde SongSelect, PraiseCharts o MultiTracks |
| Partituras por instrumento | Sí: varios PDF o imágenes por canción, cada uno con su etiqueta y su tonalidad | Sí: PDF en el plan del culto, y Music Stand para leerlos y anotarlos |
| Los músicos siguen la letra durante el culto | Sí, modo directo en el móvil sincronizado con la canción que se está proyectando, con el tono de cada uno | Music Stand pasa página entre varios dispositivos a la vez, pero es un complemento de pago aparte (5 $/mes hasta 50 miembros) |
| Agenda de voluntarios | Reparto de roles e instrumentos por repertorio, sin disponibilidad ni recordatorios | Sí, y es lo que mejor hace: disponibilidad, fechas bloqueadas, peticiones de servicio por correo, plantillas y auto-programación |
| Ensayar con audio | Vídeos de referencia y tutoriales enlazados en cada canción | Sí: reproductor móvil para oír la canción entera o solo tu parte, repetir un trozo en bucle, y metrónomo en Music Stand |
| Pantalla de escenario | Sí: diapositiva actual, siguiente, notas y temporizador | No forma parte de lo que anuncia Services |
| Salida para el streaming | URL de fuente de navegador con fondo transparente para OBS | Services no anuncia una salida de letras hacia la emisión |
| Informe CCLI | Informe por periodo, descargable en PDF | Sí, y automático: «Report your song usage to CCLI automatically» |
| Cancionero público para la congregación | Sí, cada iglesia tiene su cancionero online con URL propia | Permite compartir el plan del culto en una vista pública, que no es lo mismo |
| El resto de la gestión de la iglesia | No: Worshi se ocupa del culto y nada más | Sí, por módulos: membresía, donativos, check-in, calendario e instalaciones, grupos, inscripciones y app propia de la iglesia |
Cuándo Planning Center te conviene más
Hay casos en los que Planning Center es la elección correcta, y conviene decirlos claros:
- Si quieres gestionar la iglesia entera, no solo el culto. Membresía, donativos, check-in de niños, reserva de salas, grupos, inscripciones y app propia. Worshi no hace nada de eso.
- Si tu problema real es cuadrar a los voluntarios. Disponibilidad, fechas bloqueadas, peticiones de servicio, plantillas y auto-programación. Es lo que mejor hace y Worshi no lo intenta.
- Si tu equipo trabaja en inglés sin problema. Entonces el idioma deja de ser una diferencia, y buena parte de lo que esta página argumenta se cae.
- Si ya tenéis ProPresenter y solo os falta planificar. Services se integra con él, así que no tiráis la inversión en la cabina ni volvéis a montar las plantillas de proyección.
- Si sois cinco o menos y el presupuesto manda. Hasta 5 miembros del equipo, Services es gratis según su web. Worshi está en beta y tendrá precio.
- Si los músicos ensayan con pistas. Su reproductor deja oír solo tu parte y repetir un trozo en bucle, y Music Stand trae metrónomo. Worshi enlaza vídeos de referencia, nada más.
Preguntas frecuentes
¿Planning Center proyecta las letras en la pantalla de la iglesia?
Su página de Services no lo anuncia: habla de planificar el culto, programar voluntarios y preparar al equipo, no de lo que ve la congregación. Para proyectar, su web ofrece una integración con ProPresenter, que es un programa de otra empresa y se paga aparte. Worshi proyecta él mismo: la pantalla de la sala, la de escenario y la salida para el directo salen de la misma herramienta donde preparas el repertorio.
¿Planning Center está en español?
No. Su propio centro de ayuda responde que «no hay planes inmediatos» de dar soporte a Planning Center en otros idiomas, y que los vídeos, la documentación y el soporte son solo en inglés; puedes escribir en español los nombres de tus eventos, ministerios y asignaciones, pero los botones del sitio y los correos automáticos no se traducen. Para un equipo de voluntarios que no maneja inglés, esa es la diferencia más gorda de toda esta página. Worshi está traducido de forma nativa a español, catalán, portugués e inglés, y muestra los acordes en notación americana (C, Dm, G7) o latina (Do, Rem, Sol7) según prefiera cada músico.
¿Cuánto cuesta Planning Center Services?
Su web cobra por «el número de personas que pueden entrar». Hay plan gratuito hasta 5 miembros del equipo, y a partir de ahí 15 $/mes hasta 20 miembros, 32 $ hasta 50, 69 $ hasta 150, 115 $ hasta 400, 179 $ hasta 1.000 y 239 $ con miembros ilimitados. Music Stand, la app con la que los músicos leen las partituras, se suma aparte: su página la anuncia a 5 $/mes para equipos de hasta 50 miembros y 10 $/mes hasta 150. Worshi está en beta cerrada y todavía no tiene precio público.
¿Worshi sustituye a Planning Center?
Sustituye a Services y, además, a lo que Services no hace: la proyección. No sustituye al resto de la suite. Si usas Planning Center para la base de datos de miembros, los donativos, el check-in de los niños, la reserva de salas o la app de la iglesia, nada de eso está en Worshi ni va a estarlo: Worshi se ocupa del culto.
¿Puedo usar los dos a la vez?
Nada lo impide, pero hoy no hay integración entre Worshi y Planning Center, así que el repertorio del domingo habría que meterlo dos veces. Si tu iglesia ya vive en Planning Center para todo lo demás, lo razonable es decidir cuál de los dos manda en el culto y no repartirlo.
¿Puedo pasar mis canciones de Planning Center a Worshi?
No hay un importador directo desde Planning Center. Worshi importa canciones pegando la letra con los acordes, subiendo un PDF o a partir de fotos del cancionero, y reconstruye las secciones y la posición de cada acorde automáticamente.
¿Cuál me conviene si mi problema es cuadrar a los voluntarios?
Planning Center. Es lo que mejor hace y Worshi no lo intenta: Services guarda la disponibilidad de cada persona, las fechas que ha bloqueado, manda las peticiones de servicio y hasta rellena los huecos solo. Worshi reparte roles e instrumentos dentro de cada repertorio, pero no lleva esa agenda. Si lo que te duele es el domingo —las letras, los tonos, quién toca qué— entonces mira Worshi.
Pruébalo con tu equipo
Worshi está en beta cerrada y damos acceso a iglesias que quieran usarlo de verdad el domingo.
Solicita acceso a la beta