Comparativa
Alternativa a Holyrics en español
Holyrics es gratuito, se instala en el ordenador del culto y funciona sin internet. Worshi vive en la web y, además de proyectar, prepara al equipo que toca. Aquí está la comparación completa, incluido lo que Holyrics hace mejor.
Domingo 6 de abril
domingo, 6 de abril de 2026
Grande es el Señor
Oceans
Tu fidelidad
Renuévame
Sublime Gracia
Equipo (4)
Para quién es cada una
Antes de comparar función por función, conviene saber a qué iglesia apunta cada herramienta. Muchas veces la respuesta está aquí.
Worshi: si lo que cuesta es coordinar a los músicos
Encaja si cada domingo alguien llega con la letra vieja, si el guitarrista toca en Sol y el teclista tiene la canción en Do, o si el repertorio se decide a última hora. Todo se prepara en la web durante la semana y cada músico lo lleva en su móvil.
Holyrics: si quieres algo completo y sin coste
Encaja si buscas un programa gratuito e instalado que cubra letras, Biblia, temas con fondo animado, agenda del equipo e informes, y que no dependa de la conexión. Está desarrollado en Brasil y su web se ofrece en más de treinta idiomas.
En qué se diferencia Worshi de verdad
Las dos proyectan y las dos saben quién toca el domingo. La diferencia está en los acordes, en el móvil de cada músico y en que el cancionero no vive en un ordenador concreto.
Acordes y tono, no solo letras
Cada canción guarda sus acordes en ChordPro y se transporta a cualquier tonalidad en un clic. Cada músico ve el tono que necesita sin tocar la canción de los demás.
La banda, en su propio móvil
Durante el culto cada músico sigue la letra y los acordes en su teléfono o tablet, sincronizado con la canción activa. Compatible con pedales Bluetooth para pasar de página.
El cancionero no vive en un ordenador
Las canciones están en la web, no en el disco del portátil del culto. Si ese equipo se avería o se queda en casa, el repertorio del domingo sigue estando donde siempre.
Se prepara entre varios
Invitas a tu equipo y cada uno entra con su cuenta desde donde esté: quien monta el repertorio, quien revisa las letras y quien proyecta trabajan sobre lo mismo.
Streaming con una URL
La salida para el directo es una dirección web con fondo transparente: se pega en una fuente de navegador de OBS y las letras aparecen sobre la emisión.
Cancionero público de la iglesia
Cada iglesia tiene su cancionero online con URL propia para compartir con la congregación, con la letra de las canciones publicadas y su tonalidad.
Worshi y Holyrics, cara a cara
Datos de la web oficial de Holyrics consultados en octubre de 2026. Si algo ha cambiado desde entonces, manda siempre su web.
| Funcionalidad | Worshi | Holyrics |
|---|---|---|
| Precio | En beta cerrada, todavía sin precio público | Gratuito: «Holyrics is free», según su web |
| Instalación | Navegador, con app de escritorio opcional para Mac y Windows | Programa instalado en Windows, Linux o Mac, con apps para Android e iOS |
| Funciona sin conexión a internet | No: Worshi vive en la nube y necesita red en la sala | Sí, todo ocurre en el ordenador |
| Idioma | Interfaz nativa en español, catalán, portugués e inglés | Su web se ofrece en más de 30 idiomas, español incluido |
| Acordes y transposición | Sí, en ChordPro, con notación americana o latina | No forma parte de lo que anuncian |
| Los músicos siguen la letra en su móvil | Sí, modo directo sincronizado y con el tono de cada uno | Su app móvil consulta los datos y controla la presentación |
| Pantalla de escenario | Sí: diapositiva actual, siguiente, notas y temporizador | Sí, monitores de retorno con ajustes propios |
| Equipo y reparto del domingo | Sí, con voces e instrumentos asignados por canción | Sí: registra a los miembros y crea la agenda del equipo |
| Informes de uso | Informe CCLI por periodo, descargable en PDF | Informes de canciones más tocadas, programadas y miembros |
| Trabajar entre varias personas durante la semana | Sí: todo está en la web y cada uno entra con su cuenta | Los datos viven en el ordenador donde está instalado |
| Temas y fondos animados listos para usar | No: aportas tus imágenes y vídeos | Temas propios y fondos animados en vídeo, con reproductor integrado |
| Salida para el streaming | URL de fuente de navegador con fondo transparente | No forma parte de lo que anuncia su portada |
| Cancionero público para la congregación | Sí, cada iglesia tiene su cancionero online con URL propia | No forma parte de lo que anuncian |
Cuándo Holyrics te conviene más
Hay casos en los que Holyrics es la elección correcta, y conviene decirlos claros:
- Si el presupuesto es cero. Su web dice que el programa es gratuito. Worshi está en beta y tendrá precio.
- Si el internet de la sala no es de fiar. Es el argumento más fuerte a su favor. Worshi necesita conexión; un programa instalado no.
- Si quieres temas y fondos animados hechos. Holyrics anuncia temas propios y fondos en vídeo con reproductor integrado. En Worshi pones tus imágenes y tus vídeos.
- Si el ordenador del culto lleva Linux. Holyrics ofrece descarga para Linux. La app de escritorio de Worshi —la que reparte pantallas por roles— solo existe para Mac y Windows.
- Si tu equipo solo proyecta. Si nadie en tu iglesia necesita acordes ni seguir la letra desde el móvil, buena parte de lo que aporta Worshi te sobra.
Preguntas frecuentes
Si Holyrics es gratis, ¿qué aporta Worshi?
Holyrics cubre muy bien la proyección y además lleva agenda del equipo e informes, todo sin coste: para muchas iglesias eso es suficiente. Worshi aporta lo que pasa con los músicos: acordes en ChordPro con transposición, el tono de cada uno, la letra sincronizada en el móvil de cada músico durante el culto y un repertorio que se prepara entre varios desde cualquier sitio.
¿Holyrics está en español?
Su web se ofrece en más de 30 idiomas, español incluido, así que lo más fiable es comprobar los idiomas de la interfaz en el propio programa. Worshi está traducido de forma nativa a español, catalán, portugués e inglés, y los acordes se muestran en notación americana (C, Dm, G7) o latina (Do, Rem, Sol7) según prefiera cada músico.
¿Worshi funciona sin internet como Holyrics?
No. Worshi es una aplicación web, y la app de escritorio para Mac y Windows también carga worshi.com: necesita conexión en la sala. Holyrics, al estar instalado, sigue funcionando con la red caída. Si tu internet no es de fiar, eso pesa más que cualquier otra diferencia.
¿Puedo pasar mi cancionero de Holyrics a Worshi?
No hay un importador directo desde Holyrics. Worshi importa canciones pegando la letra con los acordes, subiendo un PDF o a partir de fotos del cancionero, y reconstruye las secciones y la posición de cada acorde automáticamente.
¿Las dos sirven para transmitir el culto?
Worshi entrega una dirección web con fondo transparente que se pega en una fuente de navegador de OBS: las letras aparecen sobre el vídeo de la emisión sin instalar plugins. La portada de Holyrics no anuncia una salida equivalente, así que para eso conviene mirar su documentación.
¿Cuál es mejor para una iglesia pequeña?
Si solo necesitáis proyectar y el presupuesto manda, Holyrics es una opción muy sólida y gratuita. Si la dificultad real está en coordinar a los músicos —tonos distintos, letras desactualizadas, el repertorio decidiéndose por mensajes—, ahí es donde Worshi está pensado para ayudar.
Pruébalo con tu equipo
Worshi está en beta cerrada y damos acceso a iglesias que quieran usarlo de verdad el domingo.
Solicita acceso a la beta